Malena Qartulad / მალენა ქართულად / Malena

1:32:00
გამოშვების წელი: 2000 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / კომედიური / მელოდრამა რეჟისორი: ჯუზეპე ტორნატორე მსახიობები: მონიკა ბელუჩი, ჯუზეპე სულფარო, ლუჩიანო ფედერიკო, მატილდე პიანა, პეტრო ნოტარიანი, გაეტანო არონიკა მოკლე აღწერა:

მალენა - ულამაზესი ქვრივია, კაცებისთვის საოცნებო ხილვაა და ქალებისთვის კი შურის საგანი. ცოლები მასზე ბინძურ ჭორებს ავრცელებენ, ქმრები კი მას კვალ და კვალ დასდევენ და ოცნებობენ მასზე. "მე ვიყავი 13 წლის, როდესაც მე ის პირველად ვნახე. გავიდა დრო, მე უამრავი ქალი მყავდა, და სიახლოვის დროს, ისინი კითხულობდნენ: მემახსოვრება მე თუ არა ისინი? მე დადებითად ვპასუხობდი... მაგრამ ერთადერთი, ვინც მე არასოდეს დამავიწყდება – ის რომელსაც ეს არასოდეს უკითხავს. მალენაა."

qristes vnebani qartulad / ქრისტეს ვნებანი ქართულად / The Passion of the Christ qartulad

2 საათი 7 წუთი
გამოშვების წელი: 2004 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / ისტორიული რეჟისორი: მელ გიბსონი მსახიობები: ჯეიმს კევიზელი, Maia Morgenstern, ხრისტო ჟივკოვი, ფრანჩესკო დე ვიტო, მონიკა ბელუჩი, მატია სბრაჯა მოკლე აღწერა:

"ქრისტეს ვნებანი" მხატვრული ფილმია, სადაც აღწერილია მაცხოვრის სიცოცხლის ბოლო 12 საათი. ქრისტეს წამების სცენების ზედმიწევნით რეალისტურად ასახვისათვის, რეჟისორმა მელ გიბსონმა მაყურებლებისა და კრიტიკოსების მხრიდან მწვავე კრიტიკა დაიმსახურა, განსაკუთრებით კი ებრაული საზოგადოებისგან. ფილმი არაბულ, ლათინურ და ძველ ებრაულ ენებზეა ნათარგმნი.როლებს არაპროფესიონალი მსახიობებიც ასრულებენ,რაც ასევე კამათის საგანი გახდა.

Dobermani Qartulad / დობერმანი ქართულად / Doberman Qartulad

1 საათი 43 წუთი
გამოშვების წელი: 1997 გახმოვანება: ქართული ჟანრი კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: ან კაუნენი მსახიობები: ვინსენტ კასელი, ჩეკი კარიო, მონიკა ბელუჩი, ანტუან ბასლერი, აფიფ ბენ ბადრა მოკლე აღწერა:

ქარიზმატული კრიმინალი დობერმანი სასტიკი ბანდის მეთაურია. ბანკის ძარცვის შემდეგ, ბანდას პარიზის პოლიცია ეძებს. ძიებას სადისტი პოლიციელი კრისტინი უძღვება, რომელსაც ერთადერთი მიზანი აქვს: დაიჭიროს დობერმანი ნებისმიერ ფასად.