Mwvane Wigni Qartulad / მწვანე წიგნი ქართულად / Green Book

2 საათი 10 წუთი
გამოშვების წელი: 2018 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / კომედიური რეჟისორი: პიტერ ფარელი მსახიობები: ვიგო მორტენსენი, მაჰერშალა ალი, ლინდა გარდელინი მოკლე აღწერა:

ტონი ლიპს დაიქირავენებ პიანისტ დონ შირლის სატარებლად ამერიკის უკიდურეს სამხრეთში დაგეგმილი ტურის მანძილზე. ეს ის პერიოდია, როდესაც აფრო-ამერიკელები აიძულეს ალტერნატიული საცხოვრებელი მოენახათ გზამკვლევის - THE NEGRO MOTORIST GREEN BOOK- „ზანგი ავტომობილისტების მწვანე წიგნი“ -მიხედვით სეგრეგაციის შესახებ გამოცემული კანონების გამო, რომელიც მეისონ- დიქსონის სასაზღვრო ხაზს ქვემოთ ვრცელდებოდა.

Gza Qartulad / გზა ქართულად / The Road

1 საათი 51 წუთი
გამოშვების წელი: 2009 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / თრილერი / სათავგადასავლო რეჟისორი: ჯონ ჰილქოუთი მსახიობები: ვიგო მორტენსენი, კოდი სმიტ-მაკფი, შარლიზ თერონი, რობერტ დიუვალი, გაი პირსი მოკლე აღწერა:

მამა და მისი ვაჟი გადამწვარ ამერიკაში ეულად მიაბიჯებენ, ირგვლივ სიცარიელეა, არაფერი იძვრის, ქარის მოტანილი ფერფლისა და წყლის გარდა. სიცივისგან ქვებიც კი დასკდა, ნაცრისფერად თოვს. ცა მუქია. ისინი სამხრეთისკენ მიდიან, სადაც უფრო თბილა, თუმცა არ იციან რა ელით იქ, ან თუ საერთოდ ელით რამე.

Gzaze Qartulad / გზაზე (ქართულად) / On the Road

2:19:42
გამოშვების წელი: 2012 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / მელოდრამა / სათავგადასავლო რეჟისორი: უოლტერ სალესი მსახიობები: სემ რაილი, გარეტ ჰედლუნდი, კრისტენ სტიუარტი, კირსტენ დანსტი, ტომ სტარიჯი, ვიგო მორტენსენი მოკლე აღწერა:

დინი და სალი ბითნიკების კლასიკური წარმომადგენლები არიან. გამოცდილების მისაღებად და ცხოვრების არსის საპოვნელად მეგობრები მთელს ამერიკას მოივლიან მანქანით

Xauxa Qartulad / ხაუხა ქართულად / Jauja Qartulad

1:50:08
გამოშვების წელი: 2014 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / ვესტერნი რეჟისორი: ლისანდრო ალონსო მსახიობები: ვიგო მორტენსენი, გიტა ნეორბიუ, ვილბერკ მალინგ აგერი, ესტებან ბილიარდი, დიეგო რომანი მოკლე აღწერა:

დანიელი მამა-შვილი მოგზაურობენ უცნობი უდაბნოს მიმართულებით, რომელიც ცივილიზაციისგან მოწყვეტილია...