shecvla qartulad / შეცვლა ქართულად / Changeling

2 საათი 21 წუთი
გამოშვების წელი: 2008 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / თრილერი / მისტიკა რეჟისორი: კლინტ ისტვუდი მსახიობები: ანჯელინა ჯოლი, ჯონ მალკოვიჩი, ჯეფრი დონოვანი, ქოლმ ფიორი, ემი რაიანი, ფრენკ ვუდი, ჟან დევერო მოკლე აღწერა:

ქრისტინ ქოლინზი გახარებულია, რადგან მისი გატაცებული შვილი სახლში დააბრუნეს. როცა ქრისტინი ეჭვს აიღებს, რომ ეს ბიჭი მისი შვილი არ არის, პოლიციის კაპიტანი გადაწყვეტს ფსიქიატრულ საავადმყოფოში მოათავსოს.

Gansakutrebit sashishi qartulad / განსაკუთრებით საშიში ქართულად / Wanted

1 საათი 50 წუთი
გამოშვების წელი: 2008 გახმოვანება: ქართული ჟანრი თრილერი / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: თემურ ბეკმამბეკოვი მსახიობები: ჯეიმს მაკევოი, მორგან ფრიმენი, ანჯელინა ჯოლი, ტერენს სტამპი, ტომას კრეჩმანი, ქომონი მოკლე აღწერა:

მშიშარა უესლი გიბსონი აღმოაჩენს, რომ მისი ახლახანს მოკლული მამა, რომელსაც იგი არასდროს იცნობდა, საიდუმლო მკვლელთა გილდიის წევრი იყო. მას შემდეგ, რაც ტყავებში გამოწყობილი, სექსუალური ქალი, უესლის ამ საზოგადოებას წარუდგენს, იგი თავის თანდაყოლილი მკვლელობის უნარს აღმოაჩენს და შურისმაძიებელი ხდება.

frenebis martva qartulad / ფრენების მართვა (ქართულად) / Pushing Tin

1:58:48
გამოშვების წელი: 1999 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / კომედიური / მელოდრამა რეჟისორი: მაიკ ნიუელი მსახიობები: ჯონ ქიუსაქი, ბილი ბობ ტორნტონი, ქეით ბლანშეტი, ანჯელინა ჯოლი, ჯეიკ უებერი, კურტ ფულერი მოკლე აღწერა:

იურისტი, სახელად მიჩ მაკდეერი არჩეულ იქნა გამოძიებისთვის, რომელსაც ატარებს ჩიკაგო მობი, ათი წლის წინ მემფისის იურიდიული ფირმის დახურვასთან დაკავშირებით...

lara krofti qartulad / ლარა კროფტი ქართულად / Lara Croft: Tomb Raider qartulad

1 საათი 40 წუთი
გამოშვების წელი: 2001 გახმოვანება: ქართული ჟანრი თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო / ფენტეზი რეჟისორი: საიმონ უესტი მსახიობები: ანჯელინა ჯოლი, ჯონ ვოითი, აიეინ გლენი, ნოი ტეილორი, დენიელ ქრეგი, რიჩარდ ჯონსონი მოკლე აღწერა:

ინგლისელი არისტოკრატი ლარა კროფტი კარგად ფლობს საბრძოლო ხელოვნებას და მისტიურ საზოგადოებებთან ბრძოლა აქვს გაჩაღებული. ეს მომხიბლავი არქეოლოგი უძველესი ნივთების აღსადგენად სამარხებს იკვლევს, სადაც ღირსეულ მეტოქეს ბოროტ პაუელს შეხვდება, რომელიც მნიშვნელოვან თილისმას ეძებს.

lara krofti: 2 sicocxlis akvani qartulad / ლარა კროფტი: 2 სიცოცხლის აკვანი ქართულად / Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life qartulad

1 საათი 57 წუთი
გამოშვების წელი: 2003 გახმოვანება: ქართული ჟანრი მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო რეჟისორი: იან დე ბონტი მსახიობები: ანჯელინა ჯოლი, ჯერარდ ბატლერი, ქირენ ჰინდსი, ქრის ბერი, ნოი ტეილორი, ჯიმონ ჰონსუ მოკლე აღწერა:

მამაცმა ბრიტანელმა არქეოლოგმა, ლარა კროფტმა შესაძლოა ყველაზე მნიშნველოვანი არქეოლოგიური აღმოჩენა გააკეთა: სფერული სხეული, რომელსაც მითიურ პანდორას ყუთთან მივყავართ. საუბედუროდ, ეს სფერული სხეული ბოროტ მეცნიერს, ჯონათან რაისს ჩაუვარდება ხელში. იგი ხელოვნური ვირუსებით მოვაჭრეა და აპირებს, ყუთის საიდუმლოება, როგორც გამანადგურებელი იარაღი ისე გაყიდოს.

modzgvari qartulad / მოძღვარი ქართულად / The Good Shepherd qartulad

2 საათი 47 წუთი
გამოშვების წელი: 2006 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / თრილერი / მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: რობერტ დე ნირო მსახიობები: მეთ დეიმონი, ანჯელინა ჯოლი, ალეკ ბოლდუინი, ტემი ბლანჩარდი, ბილი ქრუდუფი, რობერტ დე ნირო მოკლე აღწერა:

ედუარდ უილსონი, მამამისის თვითმკვლელობის ერთადერთი მოწმე, თავის ქალის და ძვლების ორგანიზაციის წევრი და იელის უნივერსიტეტის სტუდენტი, წესიერი და მაღალი მორალის მქონე ახალგაზრდა კაცია, რომელიც აფასებს ღირსებას და კეთილგონიერებას. საქმისადი თავდადება მას ძვირად დაუჯდება,ის იძულებულია მსხვერპლად გაიღოს იდეალები და საკუთარი ოჯახიც კი.

Mister Da Misis Smitebi Qartulad / მისტერ და მისის სმიტები ქართულად / Mr And Mrs Smith Qartulad

2 საათი
გამოშვების წელი: 2005 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / თრილერი / კომედიური / მძაფრ-სიუჟეტიანი რეჟისორი: დუგ ლიმანი მსახიობები: ბრედ პიტი, ანჯელინა ჯოლი, ვინს ვონი, ადამ ბროდი, კერი ვაშინგტონი, ქით დევიდი მოკლე აღწერა:

ჯონ და ჯეინ სმიტებისთვის ქორწინება მოსაწყენი და ერთფეროვანი გახდა, თუმცა ცოლ-ქმარმა ჯერ არ იცის, რომ ორივე მათგანი ერთნაირ გასაიდუმლოებულ სამსახურშია: ისინი დაქირავებული მკვლელები არიან. ერთმანეთისთვის საქმიანობის დამალვა მათთვის სირთულეს არასდროს წარმოადგენდა, სანამ არ აღმოჩენდნენ, რომ ორივე მათგანის მორიგი დავალება ერთმანეთის მიზანში ამოღებაა. შეძლებენ თუ არა ისინი ამ მისიის შესრულებას?

Kung Fu Panda Qartulad / კუნგ-ფუ პანდა ქართულად / Kung Fu Panda Qartulad

1 საათი 30 წუთი
გამოშვების წელი: 2008 გახმოვანება: ქართული ჟანრი ანიმაციური / საოჯახო რეჟისორი: მარკ ოსბორნი, ჯონ სტივენსონი მსახიობები: ჯეკ ბლაკი, დასტინ ჰოფმანი, ანჯელინა ჯოლი, იენ მაკშეინი, ჯეკი ჩანი, სეთ როგენი მოკლე აღწერა:

როდესაც მშვიდობის ველი საფრთხის ქვეშაა, ზარმაცი პანდა პო აღმოაჩენს, რომ მისი ბედისწერაა იყოს "რჩეული" და ვარჯიშს იწყებს, რომ კუნგ-ფუს გმირი გახდეს. მაგრამ ადვილი როდია ზანტი უქნარადან უშიშარ მებძოლად გარდაიქმნე. ყველაფერი დამოკიდებულია ოსტატ შიფუზე და მძვინვარე ხუთეულზე - ძუ ვეფხვზე, წეროზე, ღვთისმლოცველაზე, გველგესლასა და მაიმუნზე

Gataceba 60 Wamshi Qartulad / გატაცება 60 წამში ქართულად / Gone in Sixty Seconds Qartulad

1 საათი 58 წუთი
გამოშვების წელი: 2000 გახმოვანება: ქართული ჟანრი თრილერი / კრიმინალური / მძაფრ-სიუჟეტიანი / სათავგადასავლო რეჟისორი: დომინიკ სენა მსახიობები: ნიკოლას ქეიჯი, ჯოვანი რიბიზი, ანჯელინა ჯოლი, ტ.ჯ. კროსი, უილიამ ლი სკოტი, სქოთ კაანი მოკლე აღწერა:

ყოფილი მანქანების გამტაცებელი რენდელ "მემფის" რეინესი, რომელიც ამ საქმიანობას შეეშვა, გაიგებს რომ საჭიროა დაბრუნდეს და ერთ ღამეში 50 მანქანა მოიპაროს, რადგან მისი ძმის, კიფის სიცოცხლე საფრთხეშია. დახმარებისთვის იგი მისი წრის ხალხს შეკრიბავს. უამრავი მანქანის გატაცების სცენა, გააფთრებული პოლიცია და დიდი მღელვარება , სანამ რენდელი აქეთ-იქით დაჰქრის კიფის სიცოცხლის შესანარჩუნებლად.

Malefisenti qartulad / მალეფისენტი (ქართულად) / Maleficent

1:37:28
გამოშვების წელი: 2014 გახმოვანება: ქართული ჟანრი დრამა / თრილერი / მელოდრამა / საოჯახო რეჟისორი: რობერტ სტრომბერგი მსახიობები: ანჯელინა ჯოლი, ბრეიტონ ტუეიტესი, ელ ფანინგი, ჯუნო ტემპლი, შარლტო კოპლი, ელა პერნელი, ჰანა ნიუ, პიტერ კაპალდი, მირანდა რიჩარდსონი, იმელდა სტონტონი მოკლე აღწერა:

ჯადოსნური ისტორია “მძინარე მზეთუნახავის” ეკრანიზაციას წარმოადგენს, სადაც ბოროტი ჯადოქარი ჯოლი პრინცესას - ელ ფენინგის მოკვლას გეგმავს. ფილმში ასევე მონაწილეობს ბრედ პიტის და ანჯელინა ჯოლის ქალიშვილი ვივიენი, რომელიც პრინცესას ბავშვობას განასახიერებს…